市原市の中華料理・創作中華【彩菜】　打ち上げや、各種ご宴会、接待など大人数でのご利用もご相談下さい

アルバイト募集中!!　　詳細はお電話にて！

本日のおすすめ
◎本日のカルパッチョ　　　　　　　　８２０円
・豆アジの四川風唐揚げ　　　　　　　７９０円
◎まぐろユッケ　　　　　　　　　　　９８０円
◎イカ肝バター　　　　　　　　　　　７７０円
・焼き鳥とガリガリきゃべつ　　　　　８８０円
・スパイシーポテト　　　　　　　　　４２０円
◎彩菜風ゴーヤチャンプル　　　　　　７９０円
・海鮮パリパリ春巻き　２本から　１本１８０円
・カルビクッパスープ（２〜３人前）　８９０円
◎和歌山県産ブランドにんにく炒飯　　９９０円
・つぶつぶコーンちぢみ　　　　　　　８２０円
・たっぷり野菜タンタン麺（太･細)　１１５０円

お正月コース
　　　　　　二名様より(一名様二〇一〇円)
・韓国風チョレギサラダ
彩菜サラダ　（お好みのサラダをチョイスして下さい。）
・本日のスープ
・若鶏のカラッと揚げ
（四川風？ガーリック？プレーン？）
・海老と野菜のチリソース蒸しパン添え
・ＸＯ醤チャーハン
・あんずの雫
全六種のお得なセットです。

売り切れごめん
本日の魚料理　　　　　　　　　　　　　　　時価
アボカドチーズ焼き　　　　　　　　　　　七九〇円
ネギ焼豚モツ　　　　　　　　　　　　　　六二〇円
メヒカリの唐揚げ　　　　　　　　　　　　七八〇円
タコカラ四川風　　　　　　　　　　　　　七九〇円
しゃぶしゃぶイカそうめん　　　　　　　　八六〇円
ガチョウのＸＯ醤串焼き　　　　　　　一本五〇〇円
フォアグラ鉄板焼き　オマールソース　　　九九〇円
中華塩タレ和風湯豆腐　　　　　　　　　　七二〇円
牛肉とトマトの炒め　　　　　　　　　　　八八〇円
海の幸のブラックビーンズ蒸し　　　　　　　　八七〇円
タコのちぢみ　　　　　　　　　　　　　　九０〇円
おまかせ中華スープ鍋（二人前から）
塩・辛味噌・醤油　一人前一〇〇〇円

年末年始に向けアルバイト募集中です！
詳細は0436-21-5778まで！

※本日より【グランドメニュー】生まれ変わりました♪
※当店の人気メニュー【最強のタンタンメン】に新しい仲間が登場!!
　その名も【爆弾タンタンメン】　
　詳細は御来店になってからのお楽しみ…
※ボジョレーヌーボー樽酒御予約承ります。
　当店のボジョレーは樽酒の量り売りになります！
　・ワイン樽酒ならではの本来の味わい、香りが約束されます。
　ご予約はお早めに♪ フルボトル4800円　ハーフボトル2600円

売り切れごめんメニュー
手作り焼き餃子（五個）　　　四八〇円
幻のポークシューマイ（三個）四八〇円
ネギ焼豚モツ　　　　　　　六二〇円
名古屋の手羽先（五本）　　　七八〇円
子持ちししゃものフライ　　六八〇円
玉子豆腐ふかひれあんかけ　八二〇円
まつたけジャンボ茶碗蒸し　九九〇円
中華スープで出し巻き玉子　七七〇円
そうめんチャンプル　　　　七九〇円
さんまのちぢみ　　　　　　八八〇円
イカ肝バター濃厚つけめん　八九〇円
本日のケーキセット（三種）六二〇円

【告知】
６月１８日金曜日より『１０周年記念ワンコイン（５００円）弁当』始めます！
四川風唐揚げ弁当、肉団子甘酢かけ弁当、炒飯弁当　全３種
御来店お待ちしております。

6月の売り切れごめん
・エビスクリーミートップ　お試し価格　３９０円
・手作り焼き餃子　　　(５個)４８０円
・ネギ焼豚モツ　　　　　　　６２０円
・焼そらまめを岩塩で　　　　５９０円
・彩菜風ブルスケッタ(フランスパントマト冷菜のせ)７７０円
・ピリ辛もやし　　　　　　　３９０円
・塩タレ冷奴　　　　　　　　４９０円
・和歌山県産ニンニクホイル揚げ　６００円
・レタスのニンニク炒め　　　６８０円
・キクラゲと玉子の炒め　　　７９０円
・納豆ちぢみ　　　　　　　　７８０円
・有精卵ぶっかけ中華そば　　７８０円
・野菜ぶっかけ冷麺　　　　　８００円

売り切れごめん

・エビスクリーミートップ　　お試し価格　三九〇円

・手作り焼き餃子　　　　　　　　（五個）四八〇円

・から揚げ大好き 高級油淋鶏（四川風若鶏の揚げ物）　八九〇円

・春キャベツとベーコンのがっつり煮込み　七九〇円

・アナゴの天ぷらＸＯ醤ソース　　　　　八〇〇円

・ネギ焼豚モツ　　　　　　　　　　　　六二〇円

・やわらかスモークチキン　　　　　　　五九〇円

・スウィートコーンのサクッと揚げ　　　五五〇円

・ポルチーニ茸のジャンボ茶碗蒸し　　　八二〇円

・納豆ちぢみ　　　　　　　　　　　　　七八〇円

・イタリアン中華おかゆ　　　　　　　　七七〇円

※次回うまいもの会推進メニュー・極上そばめし炒飯　　　七七〇円

から揚げのブーム到来☆
※から揚げと言えば中華♪
当店人気No.1から揚げ『四川風若鶏の揚げ物』
数に限りがございます。
ご来店はお早めに!!

本日『よい刃の日』と言う事で、当店の切れ味よい料理を召し上がれ！

クーポン券配布中…

本日4月16日ホームページ見たよの一声で『あんずの雫』(自家製杏仁豆腐)お一人様一つサービス致します！

本日のコース料理


大海老のカクテル仕立て
スモークチキン
花烏賊のネギオイル和え
細筍の春風味
カニ爪の揚げ物
ホタテの干し貝柱あんかけ
フカヒレのワンスプーン仕立て
ステーキチャーシュー蒸しパンサンド
五目ちまき
ゴマ団子
あんずの雫

ランチメニュー更新しました☆

日替わりランチ
･塩中華丼

汁そばランチ
･豚モツ味噌ラーメン

チャーハンランチ
･チキンケチャチャーハン

本日貸し切り営業となります。
ご来店の際はお電話にてご予約をおすすめ致します。

フリーダイヤル
0808003132

千葉県産、豚肉等、産地にこだわった『手作り餃子』登場!!
是非ご賞味あれ☆
数に限りが御座います。
お早めに♪

※本日、1月28日と明日、29日に限りマスターへ『ホームページ見たよ！』と声掛けしてくれたお客さまに限り『彩菜手作り餃子１人前無料』サービス致します！

皆様のご来店お待ち申します☆

※本日より市原初『エビスビールジャパニーズスタウト』販売開始致しました！

　ぞくに言う黒生ビールですね☆

　しかし！普通の生ビールと製法から炭酸からすべてが違う！

　お腹の張らない美味しいビールです！

　これは飲みに来るしかないでしょ♪

お友達を誘って彩菜へGO!!

※隠れメニュー登場☆

　肉汁あふれる餃子（５個４８０円）

　グランドメニュー、おすすめメニューには掲載されてません！

　ご注文の際はお声掛け下さい。

新年あけましておめでとうございます。

今年も一年よろしくお願い致します。

本日より『お正月セット2010円』を販売開始致しました。

詳細
・韓国風チョレギサラダ　・本日のスープ　・若鶏のカラッと揚げ　・エビと野菜のチリソース　
・青菜の蟹あんかけ　・レタスチャーハンorチャーシューチャーハン　・あんずの雫　　全7品

お一人様2010円　二名様より承ります。

ご家族、お友達、揃ってのご来店心よりお待ちしております。

今年も一年、ご来店誠にありがとう御座いました。

2010年も感謝の気持ちで営業したいと思います。

年明けは１月５日火曜日11時ランチタイムより営業致します。

お客様、皆様揃ってのご来店心よりお待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主

年末年始のお知らせ

※年始は30日迄営業しています。
※年始は1月5日(火曜日)11時より通常営業致します。

今年も残りわずかとなりました。

本年も誠にありがとうございました。

来年もお客様のご来店、心よりお待ちしております。

ふかひれ・活あわび・ズワイ蟹・特大海老・キングサーモン
入荷致しました！
焼く、蒸す、炒め、ボイル、生食
お客様のお好みに調理いたします☆

明日7日は『バイキング』の日☆
皆様御誘いのうえ、ご来店下さい！
１１時~１４時（お一人様１０００円）
※小学生以下は５００円
　小学生未満は無料

忘年会、新年会、その他、ご予約受付中!!
☆まだ間に合います☆
ご予約のお問い合わせはお早めに！
※13名以上のご予約から貸し切り予約承ります。
（予算ご相談下さい。）

本日の『内藤VS亀田戦』彩菜で観戦しませんか？
※ホームページを見て来店して下さったお客様には黒生ビール飲み放題!!
　　合言葉は[黒生最高!!]
ご来店お待ちしております♪

お客様に【安心・安全な飲食】を提供し積極的に情報発信しよう！
と市原市内の元気な飲食店が集まり、
市原市と市原商工会議所の協力により『いちはらうまいもの会』が
発足しました。
加盟店が、自慢の逸品を『いちはらうまいもの会推奨メニュー』
としてご提供しますので、ぜひお立ち寄りください。

■『いちはらうまいもの会推奨メニュー』の価格は２,０００円までと
　価格の上限を決めています。
■『いちはらうまいもの会』は【千葉の地酒】を応援しています。

毎年恒例『クリスマスチキン』
ご予約受付中!!
詳細はお電話orご来店時にお尋ねください。
１羽2,100円（フライドポテト、ゴマ団子付き）

11月24日うまいもの会発足!!
地域で頑張っている飲食店の会です。
安心安全な食事が出来る店の証です。

11月19日ボジョレー・ヌーボー解禁!!
当店のボジョレー・ヌーボーはワイン樽からの量り売りになります。
ご予約受付中☆

彩菜のお客様ランキングは！？
１位・・・XO醤炒麺！2位・・・蟹あんかけ炒飯！3位・・・最強のタンタンメン！4位・・・五目おこげ！5位・・・あんずの雫！

ホームページをリニューアル致しました！創作中華彩菜(サイサイ)は口コミで評判の中華料理店です！お食事から宴会までお任せ下さい！