市原市の中華料理【彩菜】　打ち上げや、各種ご宴会、接待など大人数でのご利用もご相談下さい

いつも有難うございます。
彩菜メルマガ倶楽部編集部です。

おはようございます！

【告知】
来る9月20日土曜日「フクダ電子アリーナ」にて
《いちはらーめん》出店致します！
皆様お誘いの上ご来店下さい！

◎やって来ました！食欲の秋!(^^)!

【うまいもの会大食い大会始めます！】
当店は15分1本勝負！
15分以内で「あんかけ次郎」約3人前を完食したら無料！
15分超えての完食で約3人前の「あんかけ次郎」が1,500円！
(もちろん皆でシェアOK)
完食できず残してしまったらお食事代金2,000円頂戴いたします！
ふるってご参加下さい！

【調理場さん、パートさん、アルバイトさん募集中】
只今、事業拡大準備の為、夢のある元気でやる気のある方を募集中です！
未経験者歓迎
経験者待遇良
※短期歓迎 長期大歓迎
勤務時間
A：10時〜14時
B：17時〜22時
まかない付き
詳細はお問い合わせお気軽にメッセージ下さい！
TEL　0436215778
お問い合わせお待ちしております。

■『雨の日サービス』
　雨の日ご来店のお客様全てに【あんずの雫】or【miniから揚げ】サービス致します。　ご来店の際は画面提示orプリントアウトしてお持ち下さい。

■『お得なクーポンはこちら!!』
　http://www.saisaifoods.com/coupon.html

■【9月お誕生日のお客様サービス】
　9月お誕生日のお客様、誕生日プレゼントを御用意して御来店お待ちしております。（9月末まで有効）

#あんかけ命 ＃あんかけ最高

今後とも何卒よろしくお願いします。

■創作中華　彩菜

(車･･ 国道１６号線から市役所道り。高速ガード下をくぐって真っすぐ。右手に小僧寿司の有る交差点の次の信号を右折。三店舗並びの真ん中です)(公共機関･･ JR内房線 五井駅より小湊バス市役所方面、国分寺中央駅下車してすぐ)

■住所・電話
〒 290-0023 市原市惣社2-10-9
TEL：0800-800-3132
■営業時間
ランチ ： 11:30〜14:00
ディナー ： 17:00〜22:00（21:30ラストオーダー）
■定休日
火曜日
■ホームページアドレス
http://www.saisaifoods.com

いつも有難うございます。
彩菜メルマガ倶楽部編集部です。

お疲れ様です(^^♪
彩菜のランチは！
【ビーフコラーゲンカレーライス】
皆様お誘いの上ご来店下さい<m(__)m>

※お知らせ
　6月28日は「ジェフ千葉ホームグランド」にて【いちはらーめん】出店の為、蘇我アリオ裏の球場にて営業致します。皆様お誘いにうえご来店下さい！
　ディナータイムは貸し切り営業になります。ご了承ください。

■好評企画！
【今週の目玉の一品】
　「チャーシュー麺」
　ななななんと〜( ﾟДﾟ)
　通常850円→半額の500円(税別）
※こちらの画面提示かプリントアウトしてご来店下さい
　サービス券等の兼用は出来ません　

■始めました！
　【ざるらーめん】740円(税別)
　【冷タンタンメン】800円(税別)

■今年もやります
　【ガリガリ君ソーダorサワー】
　「ガリガリ君ソーダ」はコーラで？サイダーで？
　　390円
　「ガリガリ君サワー」は並500円大600円(税別)

■『雨の日サービス』
　雨の日ご来店のお客様全てに【あんずの雫】or【miniから揚げ】サービス致します。　ご来店の際は画面提示orプリントアウトしてお持ち下さい。

■『お得なクーポンはこちら!!』
　http://www.saisaifoods.com/coupon.html

■【6月お誕生日のお客様サービス】
　6月お誕生日のお客様、誕生日プレゼントを御用意して御来店お待ちしております。（6月末まで有効）

今後とも何卒よろしくお願いします。

■創作中華　彩菜

(車･･ 国道１６号線から市役所道り。高速ガード下をくぐって真っすぐ。右手に小僧寿司の有る交差点の次の信号を右折。三店舗並びの真ん中です)(公共機関･･ JR内房線 五井駅より小湊バス市役所方面、国分寺中央駅下車してすぐ)

■住所・電話
〒 290-0023 市原市惣社2-10-9
TEL：0800-800-3132
■営業時間
ランチ ： 11:30〜14:00
ディナー ： 17:00〜22:00（21:30ラストオーダー）
■定休日
火曜日
■ホームページアドレス
http://www.saisaifoods.com

お疲れ様です(^^♪
ジメジメ…( ;∀;)
と言う事で〜
本日のランチは！
市原だけど刺激たっぷり
【勝浦タンタンメン(風)】

皆様お誘いの上ご来店下さい<m(__)m>

■好評企画！
【今週の目玉の一品】
　ビールに合う当店の人気メニュー！
「若鶏のカラッと揚げ」
　ななななんと〜( ﾟДﾟ)
　通常780円→半額の390円(税別）
※こちらの画面提示かプリントアウトしてご来店下さい
　サービス券等の兼用は出来ません　

◎ふかひれの姿煮ご用意致しました(^^♪　
　通常4800円→特別価格3800円(税抜）

■始めました！
　【ざるらーめん】740円(税別)
　【冷タンタンメン】800円(税別)

■今年もやります
　【ガリガリ君ソーダorサワー】
　「ガリガリ君ソーダ」はコーラで？サイダーで？
　　390円&#8252;
　「ガリガリ君サワー」は並500円大600円(税別)

■『雨の日サービス』
　雨の日ご来店のお客様全てに【あんずの雫】or【miniから揚げ】サービス致します。　ご来店の際は画面提示orプリントアウトしてお持ち下さい。

■『お得なクーポンはこちら!!』
　http://www.saisaifoods.com/coupon.html

■【6月お誕生日のお客様サービス】
　6月お誕生日のお客様、誕生日プレゼントを御用意して御来店お待ちしております。（6月末まで有効）

いつも有難うございます。
彩菜メルマガ倶楽部編集部です。

好評企画！
【今週の目玉の一品】
　ビールに合う当店の人気メニュー！
「えだまめの炒め」
　ななななんと〜( ﾟДﾟ)
　通常520円→100円(税別）
※こちらの画面提示かプリントアウトしてご来店下さい
　サービス券等の兼用は出来ません　

◎ふかひれの姿煮ご用意致しました(^^♪　
　通常4800円→特別価格3800円(税抜）

■本日のおすすめ(税抜き価格)
・丸ごとオニオンローストサラダ　760円
・薩摩地鶏のベジタブルミックス　820円
・海鮮春巻き(2本より)　1本180円
・鶏皮餃子(5個)　480円
・小龍包(4個)　500円
・青菜のオイスターソースあんかけ　680円
・レタスのガーリック炒め　620円
・やきとり塩　790円
牛ロースの蒸しパンサンド(2個より)1個480円
・まつかさイカのブラックビーンズ炒め　790円
・ハラペーニョサンラータンメン　880円
・あさりのちぢみ　800円

■『雨の日サービス』
　雨の日ご来店のお客様全てに【あんずの雫】or【miniから揚げ】サービス致します。　ご来店の際は画面提示orプリントアウトしてお持ち下さい。

■『お得なクーポンはこちら!!』
　http://www.saisaifoods.com/coupon.html

■【5月お誕生日のお客様サービス】
　5月お誕生日のお客様、誕生日プレゼントを御用意して御来店お待ちしております。（5月末まで有効）

『食欲の秋』
ビールによく合うクーポンはこちら!!
http://www.saisaifoods.com/coupon.html

『オーダーバイキング』始めました!!
・お一人様2640円ワンドリンク付き
・2名様から承ります
・ディナータイム限定とさせて頂きます
・オーダーはグランドメニューからお願いします(おすすめメニューは別途料金)
・ラストオーダーは21時30分とさせて頂きます
・小学生以下は半額、中学生以上は通常料金を頂きます
・食べ残しは別途料金を頂く場合が御座います

御飲酒は当店で!!

本日のおすすめ
◎まつたけと、干しエビの
極上あんかけ炒飯　１２８０円
・まつたけ茶碗蒸し（２〜３人前）　９９０円
◎まぐろユッケ　　　　　　　　　　９８０円
・秋なす油びたし　　　　　　　　　７８０円
・スパイシーポテトチーズ焼き　　　７８０円
◎うなぎの四川風揚げ物　　　　　　９９０円
・海鮮パリパリ春巻き（２本〜）１本１８０円
・渡り蟹のグリーンカレースープ（２〜３人前）
　 ８９０円
・干しエビの、ちぢみ　　　　　　　８８０円
・五目ちまき（２個から）　　　１個１８０円
◎イカ肝バターつけめん　　　　　　９７０円
・たっぷり野菜タンタン麺（太･細)１１５０円

御来店お待ちしております！

ご家族、お友達を御誘いの上、御来店お待ちしております！

売り切れごめんメニュー
手作り焼き餃子（五個）　　　四八〇円
幻のポークシューマイ（三個）四八〇円
ネギ焼豚モツ　　　　　　　六二〇円
名古屋の手羽先（五本）　　　七八〇円
子持ちししゃものフライ　　六八〇円
玉子豆腐ふかひれあんかけ　八二〇円
まつたけジャンボ茶碗蒸し　九九〇円
中華スープで出し巻き玉子　七七〇円
そうめんチャンプル　　　　七九〇円
さんまのちぢみ　　　　　　八八〇円
イカ肝バター濃厚つけめん　八九〇円
本日のケーキセット（三種）六二〇円

合言葉にてサービス実施中…　何がサービスかはお楽しみ☆

御来店お待ちしております。

御来店お待ちしております。

お客様のご来店心よりお待ちしております。

御来店お待ちしております。

ご来店お待ちしております。

蛍鑑賞の前に彩菜でお食事を!

【告知】
四川風唐揚げ弁当、肉団子甘酢かけ弁当、炒飯弁当　全３種

御来店お待ちしております。

皆様のご来店お待ちしております。

ご来店心よりお待ちしております

お客様のご来店心よりお待ちしております。

皆様のご来店お待ち申し上げます。

ご来店お待ち申し上げます。

から揚げのブーム到来！！

当店の切れ味のよい料理を召し上がれ！

ご来店お待ち申し上げます。

ご来店お待ち申し上げます。

ご来店お待ちしております

ご来店お待ちしております?

大海老のカクテル仕立て
スモークチキン
花烏賊のネギオイル和え
細筍の春風味
カニ爪の揚げ物
ホタテの干し貝柱あんかけ
フカヒレのワンスプーン仕立て
ステーキチャーシュー蒸しパンサンド
五目ちまき
ゴマ団子
あんずの雫

いつもご予約ありがとうございますm(__)m

ご予約お待ちしております！

日替わりランチ
･塩中華丼

汁そばランチ
･豚モツ味噌ラーメン

チャーハンランチ
･チキンケチャチャーハン

日替わりランチ
･塩中華丼

汁そばランチ
･豚モツ味噌ラーメン

チャーハンランチ
･チキンケチャチャーハン

ご来店の際はお電話にてご予約をおすすめ致します。

フリーダイヤル
08008003132

千葉県産、豚肉等、産地にこだわった『手作り餃子』登場!!
是非ご賞味あれ☆
数に限りが御座います。
お早めに♪

本日よりうまいもの会ホームページに参加させて頂きます。
皆様よろしくお願い致します。